Lumea literară din România a suferit o pierdere semnificativă odată cu trecerea în neființă a Gabrielei Melinescu, poetă, prozatoare, traducătoare și graficiană. Gabriela Melinescu, cunoscută drept una dintre cele mai valoroase scriitoare române, a fost și marea iubire a scriitorului Nichita Stănescu. De asemenea, ea a jucat un rol esențial în crearea unor legături culturale durabile între România și Suedia, țara în care s-a stabilit. Anunțul decesului său a fost făcut de reprezentanții Institutului Cultural Român, iar în mediul online au fost transmise numeroase mesaje de condoleanțe.
Gabriela Melinescu s-a stins din viață la vârsta de 82 de ani, la Stockholm, unde locuia din 1975, la doar 33 de ani. După mutarea în Suedia, s-a impus rapid în elita literară a țării și a devenit un nume de referință.
### Gabriela Melinescu, marea iubire a lui Nichita Stănescu
Pe lângă cariera sa de succes, Gabriela Melinescu a rămas în memoria colectivă și pentru povestea de dragoste trăită alături de Nichita Stănescu. Poetul a descris această relație ca fiind una intensă și profundă, mărturisind că dragostea lor a fost „dusă nu până la capăt, ci până în pânzele albe ale capătului”. Cu toate acestea, iubirea lor s-a încheiat în momentul în care Gabriela Melinescu s-a îndrăgostit și s-a căsătorit cu editorul suedez Rene Coeckelberghs, alegând să se stabilească definitiv în Suedia.
### O viață dedicată literaturii și promovării culturale
În Suedia, Gabriela Melinescu a continuat să își construiască o carieră literară impresionantă, publicând peste 20 de volume și devenind un liant cultural între România și Suedia. Activitatea sa a fost apreciată atât în România, cât și în Suedia, contribuind semnificativ la promovarea literaturii române în afara granițelor.
Reprezentanții Institutului Cultural Român au anunțat cu tristețe trecerea sa din viață, iar Bogdan Popescu, directorul instituției, a transmis un mesaj în care a subliniat rolul esențial pe care Gabriela Melinescu l-a avut în promovarea culturii românești și în consolidarea relațiilor culturale dintre România și Suedia.
„Gabriela Melinescu a fost o neobosită promotoare a literaturii române în Suedia timp de aproape cinci decenii, precum și o adevărată ambasadoare culturală a Suediei în România. După căderea regimului comunist, a restabilit legătura cu țara natală și a continuat să publice și să promoveze literatura românească. Suntem profund recunoscători pentru moștenirea sa literară și eforturile sale de a crea legături culturale durabile între cele două țări”, a declarat Bogdan Popescu.
Astfel, Gabriela Melinescu va rămâne în amintirea celor care au cunoscut-o nu doar prin operele sale, ci și prin contribuția sa la îmbogățirea patrimoniului cultural românesc și internațional.